星空科学探索频道: 日本商标申请常见问题：主张巴黎公约优先权的时限与文件要求是什么？

2025年12月16日星期二

1、核心时限：自原属国（如中国）的首次商标申请日起 6个月内。

法律依据: 《巴黎公约》第4条C(1)款明确规定，商标申请的优先权期限为6个月（工业设计为6个月，发明专利为12个月）。

2、计算方式：

①起始日：原属国的申请日（以商标局受理回执上的日期为准）。

②截止日：6个月后的对应日（如原申请日为2025年1月1日，则截止日为2025年7月1日）。

③如果截止日是日本节假日或JPO休假日，顺延至下一个工作日。

3、关键点:

①时限必须严格遵守，无官方宽限期。超期主张优先权将被JPO自动拒绝。

②优先权主张必须在向JPO提交商标申请时或申请文件中明确声明（通常在申请表的"优先权主张"栏填写原属国申请号和日期）。

4、示例时间线：

①原属国申请日：2025年1月1日（在中国知识产权局提交）。

②日本申请提交截止日：2025年7月1日（必须在此日期前向JPO提交申请并主张优先权）。

③实际影响：如果在2025年6月30日提交日本申请，日本申请日将被视为2025年1月1日；如果晚于7月1日提交，则无法主张优先权。

主张优先权时，申请人需提交正式文件以证明优先权基础。文件不全或不合格可能导致优先权无效。具体要求如下：

1、基础文件清单：

①优先权声明（Priority Claim Statement）：

在JPO的商标申请表中（表格第2页）明确填写原属国申请号、申请日期和原属国名称。电子申请（通过JPO在线系统）时需在对应字段输入。

②优先权证明文件（Certified Copy of Priority Document）:

原属国商标局签发的申请证明副本，需显示申请号、日期、商标图样及商品/服务类别。

文件要求：

认证要求:副本必须经原属国商标局"认证"（certified）或公证（notarized），以证明其真实性。例如，中国申请人需提供中国国家知识产权局（CNIPA）盖章的优先权证明文件。

翻译要求：如果文件非日文，必须附上完整的日文译本。译本需由JPO认可的翻译机构或专业翻译人员完成，并加盖翻译章（无需公证，但需保证准确性）。JPO提供推荐翻译机构清单（参见JPO官网列表）。

③其他可能文件：

申请人身份证明（如营业执照或护照复印件），仅当优先权证明文件未明确申请人信息时需补充。

委托书（如通过代理申请），但优先权文件本身不需额外委托。

2、提交方式与期限：

<.............

星空科学探索频道